{"id":40760,"date":"2026-04-07T09:35:12","date_gmt":"2026-04-07T07:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/?post_type=rezept&#038;p=40760"},"modified":"2026-04-07T09:35:13","modified_gmt":"2026-04-07T07:35:13","slug":"heissgeraeuchertes-gepoekeltes-schweinefilet","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/rezept\/heissgeraeuchertes-gepoekeltes-schweinefilet\/","title":{"rendered":"Hei\u00dfger\u00e4uchertes gep\u00f6keltes Schweinefilet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Preheating: <\/strong>approx. 30 minutes<br><strong>Working hours: <\/strong>15 minutes<br><strong>Hei\u00dfr\u00e4uchern:<\/strong> ca. 1,5 Stunden<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-7c328841-b1ab-415e-9893-bff217a8ac82\"><br><\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-ffb761c9-c346-4127-9945-d43605a0d917\"><strong>Ingredients<\/strong> <br><br>1 kg Schweinefilet<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-425ea181-4984-4d18-8bee-60b1f57fb52c\"><strong>P\u00f6kelmischung f\u00fcr 1 kg Fleisch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul id=\"block-dee52637-c120-4936-ab32-32916e79e333\" class=\"wp-block-list\">\n<li>30 g Nitritp\u00f6kelsalz<\/li>\n\n\n\n<li>2 g schwarzer Pfeffer<\/li>\n\n\n\n<li>3 g brauner Zucker<\/li>\n\n\n\n<li>3-4 Wacholderbeeren<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-e64ace1c-669a-4062-bb0d-46f07781537c\"><strong>In addition:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul id=\"block-1a6a5bd3-1ee0-474c-8559-c3cec4d5d88c\" class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f6rser oder Gew\u00fcrzm\u00fchle<\/li>\n\n\n\n<li>S-Haken, Wasserschale<\/li>\n\n\n\n<li>Kerntemperaturmessger\u00e4t<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-9d16dec0-b96e-402f-a8fe-55223eada5fb\"><strong><br>Vor dem R\u00e4uchern:<\/strong><br>Die Schweinefilets trocken tupfen und parieren.<br><br>Gew\u00fcrze f\u00fcr die P\u00f6kelmischung im M\u00f6rser sehr fein vermahlen.<br><br><strong>Important:<br><\/strong>Gew\u00fcrzmenge nach dem Fleischgewicht berechnen!<br><br>Die Filetst\u00fccke gleichm\u00e4\u00dfig damit einreiben und vakuumieren oder alternativ in einen Gefrierbeutel geben und m\u00f6glichst luftdicht verpacken.<br><br>Das Fleisch in den K\u00fchlschrank legen. Bis es durchgep\u00f6kelt ist, ben\u00f6tigt es pro Zentimeter Dicke nun 1-1,5 Tage.<br>W\u00e4hrend dieser Zeit das Fleisch im K\u00fchlschrank immer wieder mal massieren und umdrehen.<br><br>Nach der P\u00f6kelzeit die Filets mit kaltem Wasser abwaschen und mit einem K\u00fcchentuch gut trocken tupfen.<br>Die Fleischst\u00fccke auf einen Gitterrost legen und im K\u00fchlschrank \u00fcber Nacht trocknen lassen.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-9d16dec0-b96e-402f-a8fe-55223eada5fb\"><br><strong>On smoking day:<\/strong><br>Die Filets 1 Stunde vor dem R\u00e4uchern aus dem K\u00fchlschrank nehmen. Den Merklinger vorbereiten. Die Stahlplatten und die Schamottsteine herausnehmen.<br><br>In der Brennkammer ein Feuer entz\u00fcnden. Sobald es heruntergebrannt ist, ein sch\u00f6nes Glutbett entstanden ist und die Oberhitze bei ca. 90-120\u00b0C liegt, kannst du die Filets mit den S-Haken in die L\u00f6cher im Prellblech in den Merklinger h\u00e4ngen.<br><br>Eine feuerfeste Schale mit Wasser unter das Fleisch in die Brennkammer stellen.<br>Ein paar Holzsp\u00e4ne auf der Glut zum Glimmen bringen. Die Klappe im Rauchrohr und die T\u00fcr der Brennkammer schlie\u00dfen (auch die Scharniere schlie\u00dfen).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-9d16dec0-b96e-402f-a8fe-55223eada5fb\"><br>Die Temperatur w\u00e4hrend des R\u00e4uchervorgangs halten und immer wieder Rauch erzeugen.<br><br><br>Der Schinken ist fertig ger\u00e4uchert, wenn er eine Kerntemperatur von 60-65\u00b0C erreicht hat.<br><br>Entweder gleich hei\u00df servieren oder alternativ abk\u00fchlen lassen und mindestens einen Tag im K\u00fchlschrank durchziehen lassen.<br><br><br><br><br><strong>Tip:<br><\/strong>Die R\u00e4ucherzeit richtet sich nach dem Fleischgewicht. Hier ist ausschlie\u00dflich die Kerntemperatur entscheidend.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorheizen: ca. 30 MinutenArbeitszeit: 15 MinutenHei\u00dfr\u00e4uchern: ca. 1,5 Stunden Zutaten 1 kg Schweinefilet P\u00f6kelmischung f\u00fcr 1 kg Fleisch: Au\u00dferdem: Vor dem R\u00e4uchern:Die Schweinefilets trocken tupfen und parieren. Gew\u00fcrze f\u00fcr die P\u00f6kelmischung im M\u00f6rser sehr fein vermahlen. Wichtig:Gew\u00fcrzmenge nach dem Fleischgewicht berechnen! Die Filetst\u00fccke gleichm\u00e4\u00dfig damit einreiben und vakuumieren oder alternativ in einen Gefrierbeutel geben und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40761,"template":"","tags":[],"kochen":[],"backen":[],"grillen":[],"ernaehrungsform":[],"raeuchern":[105],"class_list":["post-40760","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","raeuchern-fleisch"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/40760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40760"},{"taxonomy":"kochen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kochen?post=40760"},{"taxonomy":"backen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/backen?post=40760"},{"taxonomy":"grillen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grillen?post=40760"},{"taxonomy":"ernaehrungsform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrungsform?post=40760"},{"taxonomy":"raeuchern","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dermerklinger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/raeuchern?post=40760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}